increase font size
Translate
Get Involved
Get a Library Card
Place a Hold or Renew
eBooks & Downloadable Media
Donate Now
HPL E-News Signup
Visit the Library Blog
Programs & Exhibitions

En Español

La Biblioteca Pública de Hartford ofrece clases de ciudadanía en español los sábados de 9:30  a.m. a 11:00 a.m. Las clases se reúnen durante 10 semanas. La registración es abierta. Inscríbase en persona el mismo día de la clase o llame al (860) 695-6337.

¿No puede atender a una clase? Tome materiales prestados para estudiar en su casa. Tutores voluntarios están disponibles bajo su solicitud. Llame al (860) 695-6337 o escriba learning@hplct.org para más información.

Las clases de ciudadanía en español solo están disponibles para aquellos que aplican con los requisitos siguientes: 50 años de edad con 20 años con residencia permanente legal o 55 años de edad con 15 años con residencia permanente legal. Aquellos que no son elegibles, tienen que tomar las clases de ciudadanía en inglés.

Las clases de ciudadanía en inglés se reúnen durante 10 semanas. La registración es abierta. Inscríbase en persona el mismo día de la clase o llame al (860) 695-6337. También se puede escribir un correo electrónico a learning@hplct.org


 Avisos de la Biblioteca Pública de Hartford sobre el Programa de Educación de Ciudadanía

 

Materiales de Estudio Para el Examen de Cívica

Una Lista de Enlaces del Servicio de Cuidadanía e Inmigracion de Estados Unidos

100 Preguntas de Educación Cívica del Examen de Naturalización 
A continuación encontrara 100 preguntas y respuestas de educación cívica (historia y gobierno) del Examen de Naturalización. El solicitante debe contestar correctamente 6 de las 10 preguntas para aprobar la sección de educación cívica del Examen de Naturalización. 

100 Preguntas de Educación Cívica del Examen de Naturalización (MP3)  / descargar todos aquí

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos provee una consideración especial en la prueba de civismo a los solicitantes que tengan 65 años de edad o más al momento de presentar su Solicitud de Naturalización (Formulario N-400) y hayan sido residentes permanentes de los Estados Unidos por un mínimo de 20 años. 

Tarjetas de Educación Cívica para el Examen de Naturalización
Las Tarjetas de Educación Cívica ayudarán a los inmigrantes a estudiar la historia y el gobierno de Estados Unidos mientras se preparan para el Examen de Naturalización. (tarjetas para cortar)


Materiales de Estudio Para la Entrevista

La Entrevista y el Examen de Naturalización del USCIS (en inglés con subtítulos en español): 
 
 
 
Una Promesa de Libertad: Una introducción a la Historia de Estados Unidos y Educación Cívica para Inmigrantes (en inglés con subtítulos en español)